|
|
Hotel
XALET BESOLÍ |
Arinsal
(La Massana) |
|
|
Ctra.
Escladella, s/n
ARINSAL (La Massana)
ANDORRA - ANDORRE |
|
::
Located in the mountain village of Arinsal,
the hotel is only 500 metres from the gondola lift that
will take you to Pal-Arinsal
ski resort (Vallnord). Attractively built of local
wood and stone, the hotel has 33 rooms, all with balcony,
complete bathroom facilities, satellite TV, direct dial
telephone, hairdryer and safety deposit box. There are
also 4 fully equipped apartments on the top floor, ideal
for families. A bar with pool table, local cuisine restaurant,
ski lockers and private parking area complete this hotel’s
facilities. |
::
Situado en el rústico pueblo de Arinsal,
el hotel está a sólo 5 minutes andando
del telecabina de la estación de esquí
de Pal-Arinsal
(Vallnord).
De construcción típica de montaña,
el hotel tiene 33 habitaciones, todas con baño
completo, secador de pelo, TV vía satélite,
teléfono directo y balcón. El bar-cafetería
con mesa de billar, restaurante de cocina local, guardia-esquís
y el parking privado, completan las instalaciones de
este hotel. |
::
Situé dans le village de montagne
d'Arinsal, l'hôtel se trouve à seulement
5 minutes à pied de la télécabine
des pistes de ski de Pal-Arinsal
(Vallnord).
Construit selon le traditionnel style de chalet de montagne,
l'hôtel a 33 chambres et 4 appartements totalement
équipés, parfaits pour les familles. Tous
disposent des prestations suivantes: Salle de bain complète,
balcon, TV satellite, téléphone, sèche-cheveux
et coffre-fort. Le bar-cafétéria avec
un billard, le restaurant avec cuisine régionale,
les cages à ski et le parking privé, complètent
les installations de cet hôtel. |
|
|
)
)
)
)
)
)
)
)